The power line that could reshape New York’s grid is hitting snags
TL;DR · AI 摘要
纽约州最长的地下输电线路CHPE虽具减排潜力，但遭遇干旱和运营故障等挑战，影响其预期效益。
核心要点
- CHPE输电线路可提供纽约市20%电力需求，但面临干旱导致的供电不稳定问题。
- 项目耗资60亿美元，采用高压直流电缆技术，施工涉及复杂地下和水下工程。
- 目前已发生两次故障，凸显跨国输电系统在运营维护中的挑战。
结构提纲
按章节快速跳转。
思维导图
用一张图看清主题之间的关系。
查看大纲文本（无障碍 / 无 JS 友好）
- CHPE输电线路的挑战与影响
- 技术实现
- 高压直流电缆铺设
- 水下施工技术
- 运营挑战
- 干旱影响供电
- 边界转换器故障
- 经济与环境价值
- 60亿美元投资
- 减排20%电力需求
金句 / Highlights
值得收藏与分享的关键句。
CHPE输电线路全长339英里，是北美最长的地下输电线路，预计可满足纽约市20%的电力需求。
项目施工需在哈德逊河底部铺设电缆，使用特殊船只通过高压水射流开挖河床。
两次运营故障暴露了跨国输电系统在边界转换器维护上的脆弱性。
可能重塑纽约电网的输电线路遭遇障碍 | MIT技术评论
气候与能源
可能重塑纽约电网的输电线路遭遇障碍
北美最长的地下输电线路一旦全面投入运营，有望减少排放并降低成本。
作者
- Casey Crownhart 档案页面
2026年7月23日
NKT提供
7月3日，当热浪席卷该地区时，纽约州电网从加拿大进口了52吉瓦时的电力——相当于当天总电力需求的约9%。
其中部分电力通过一条从魁北克延伸至皇后区、长达339英里的输电线路输送，这条线路名为尚普兰哈德逊电力快线（CHPE）。该线路于5月开通，正式成为北美最长的地下输电线路。
一条地下输电线路听起来可能并不起眼，但对纽约州电网规划和减排目标而言，这可能具有重要意义。该线路可满足纽约市多达20%的电力需求，主要依靠魁北克地区丰富的水力发电。
一个挑战是：该线路本月大部分时间都处于停运状态，一些专家担心干旱将影响为其供电的电力供应。让我们来看看CHPE输电线路如何塑造电网的未来，以及它需要克服哪些障碍才能产生实际影响。
CHPE（发音为“chippy”）的规划始于15年前，正式的许可程序于2010年3月启动。其愿景是建设基础设施，以更好地连接魁北克和纽约南部地区。
魁北克省超过99%的电力来自可再生能源；虽然该省的风电装机容量正在快速增长，但目前主要依赖水力发电满足需求。纽约州拥有部分水电、核电和风电，但该州大部分能源仍依赖化石燃料发电。
由另类资产管理公司黑石集团旗下的传输开发商公司（Transmission Developers）与魁北克水电公司（Hydro-Québec，负责该省发电和输电管理）合作建设CHPE。施工于2022年底启动，今年早些时候完成。这项由私人资助的项目总成本最终达到60亿美元。
这条线路的建设是一项壮举。它由两根高压直流输电电缆组成，每根电缆直径约5英寸。开发商将这组电缆埋入纽约州全境的地下或水下。线路的大部分铺设在哈德逊河河底，需要使用特殊船只，通过高压水射流深入河床沉积物中开挖沟槽以铺设电缆。
连接电网有助于加速摆脱化石燃料的转型。将电力输送到需求地区的能力还可以减少新建发电容量的需求。研究表明，电网互联有助于减少排放并降低系统成本。
但CHPE项目进展缓慢，目前已发生两次断电。第一次发生在7月1日，据称是由于边境加拿大一侧的换流器发生故障。第二次断电始于7月4日，截至7月22日上午，输电线路仍处于停运状态。
一些专家表示，这对新基础设施项目而言并不罕见。其他输电线路也经历过类似的启动挑战，魁北克大学蒙特利尔分校物理学教授诺曼·莫索（Normand Mousseau）在接受《 Gazette》采访时表示，设备直到投入运行后才真正接受过全面测试。
根据贸易出版物《RTO Insider》的报道，官员们将问题追溯到边境美国一侧电缆的一个损坏部分，制造该线路的公司也派出了专家调查原因。
魁北克水电公司（Hydro-Québec）发言人琳恩·圣洛朗（Lynn St-Laurent）表示，损坏的电缆部分已被移除并更换。"目前预计剩余工作，包括必要的修复后测试，将在本周末完成。"
类似的问题也困扰着今年1月开通的新英格兰清洁能源连接线（New England Clean Energy Connect），该线路从魁北克延伸至缅因州，全长145英里。该项目也经历了停电，几乎没有额外的能源流入美国东北部。
对纽约来说好消息是电网尚未依赖CHPE项目。纽约独立系统运营商（纽约州电网管理公司）发言人凯文·兰纳罕（Kevin Lanahan）在一份声明中表示："我们的规划研究并未假设CHPE在今年夏天可用，这也是本月早些时候热浪期间电网运行可靠的原因之一。" "可靠性规划的核心原则是不依赖任何单一项目。"
最终，各州和地区将能够至少部分依赖这些项目，因此需要推动它们顺利运行：建设大规模输电线路是一项重大长期投资。未来几年，随着设备接受压力测试，公用事业公司对项目可靠性的信心增强，它们在电网中的作用可能会变得更大。
向前推进时需要关注的一个问题是魁北克水力发电机组的状况：该地区过去三年经历了严重干旱，消耗了用于发电的水资源储备。这可能意味着即使输电线路能够输送电力，跨边境的水电供应也不一定总是充足。
本文来自《The Spark》，这是《MIT Technology Review》每周的气候通讯。要每周三接收该通讯，请在此处注册。
深度解析
气候变化与能源
美国四座核反应堆达成重要里程碑
达到临界状态只是向电网供电迈出的第一步。
破解大气：地球工程接受现实检验
研究人员开始探索我们需要开发的工具和系统，以降低地球温度。
- 詹姆斯·泰普尔（James Temple）档案页面
这些新型固态空调承诺带来凉爽未来。科学家却持保留态度。
一波非常规冷却器正进入空调市场，并试图降低其排放。
- 莎拉·基利·沃森（Sara Kiley Watson）档案页面
为什么热泵在美国依然如此热门
美国的一项关键税收抵免政策已结束，但热泵销售依然强劲。
保持联系
插图由Rose Wong绘制
获取《MIT Technology Review》的最新动态
发现特别优惠、热门故事、即将举行的活动等更多信息。