---
title: "I'm HIRING 5 more people to help me build the future of AI media.\n\nThe Rundown is closing in on 3M a..."
source_name: "Rowan Cheung(@rowancheung)"
original_url: "https://x.com/rowancheung/status/2048767013472833869"
canonical_url: "https://www.traeai.com/articles/52eb0d2f-b4b3-4631-b480-9f1e5389539a"
content_type: "tweet"
language: "英文"
score: 2
tags: ["招聘","AI媒体"]
published_at: "2026-04-27T14:11:34+00:00"
created_at: "2026-04-30T05:06:44.041776+00:00"
---

# I'm HIRING 5 more people to help me build the future of AI media.

The Rundown is closing in on 3M a...

Canonical URL: https://www.traeai.com/articles/52eb0d2f-b4b3-4631-b480-9f1e5389539a
Original source: https://x.com/rowancheung/status/2048767013472833869

## Summary

Rowan Cheung正在招聘5名新员工，以帮助构建AI媒体的未来。职位包括内容主管、销售主管等。

## Key Takeaways

- The Rundown平台有接近300万活跃读者。
- 提供2000美元推荐奖金。
- 所有职位都是远程工作。

## Content

Title: Rowan Cheung on X: "I'm HIRING 5 more people to help me build the future of AI media.

The Rundown is closing in on 3M active readers, and the demand is far outpacing what we can handle.

$2,000 referral bonus if you help us find someone we hire full-time.

Open roles:

> Head of Content -- lead the" / X

URL Source: http://x.com/rowancheung/status/2048767013472833869

Markdown Content:
## Post

## Conversation

I'm HIRING 5 more people to help me build the future of AI media. The Rundown is closing in on 3M active readers, and the demand is far outpacing what we can handle. $2,000 referral bonus if you help us find someone we hire full-time. Open roles: > Head of Content -- lead the editorial team that reaches millions every day > Head of Sales -- run a scrappy sales team and revenue strategy across our media properties > Community Lead -- turn our 3M+ readership into the "Reddit for AI use cases" > Ad Creative Strategist -- research and ship ad creatives that hook the next million AI-curious readers > Branded Content Editor -- turn brands into stories our readers actually want to read What we're looking for among all roles: > Deep AI curiosity (you've already replaced part of your workflow with agents) > Unreasonably biased toward action > Taste sharp enough to spot great work (and AI slop) All roles are fully remote. Link below to apply!

Quote

Rowan Cheung

![Image 1](https://pbs.twimg.com/profile_images/1672707817197965312/zsxkJv_T_bigger.jpg)

@rowancheung

Oct 10, 2025

I'm HIRING 7 exceptional people and paying a $2,000 referral bonus for each We’ve bootstrapped The Rundown to $10M+ annual revenue and need to scale faster We’re tackling one of the biggest problems of the decade: helping 1B workers turn AI into a superpower Open roles:
